再有半天的海程, 我们就可到达目的地了
- chuyến hải trình còn nửa ngày nữa: 再有半天的海程，我们就可到达目的地了
- anh không biết bơi thì đừng đến những chỗ sâu, đây không phải là chuyện đùa đâu: 你要是不会游泳, 就别到深的地方去游, 这可不是闹着玩儿的
- hôm chủ nhật, chúng tôi vốn định đi chơi ngoại ô, tiếc rằng trời không chìu lòng người, mưa đến đột ngột đành phải thôi: 星期天我们本想去郊游, 无奈天不作美下起雨来, 只好作罢了
